
Nutidsskrivning er et resultat af tusinder af evolutioner, der opstod uafhængigt i det nære øst, Kina og mesoamerica. Historikere foreslår, at den tidligste form for skrivning kan spores til 8000BC. Cuneiform-scriptet stammer fra Mesopotamien i 3200BC og forbliver den eneste form for skrivning, der kan spores til dets oprindelse. Selvom de tre skrivesystemer udviklede sig uafhængigt, var deres primære brug regnskabsmæssig. I det tredje årtusinde f.Kr. begyndte sumererne at indskrive begravelseskunst i grave for at symbolisere efterlivet. Moderne skrivning kan præsenteres på tre måder, fra venstre til højre, fra højre til venstre og fra top til bund. Et flertal af sprog er skrevet fra venstre til højre. Tolv er skrevet fra højre mod venstre. Traditionel og forenklet kinesisk, flere dialekter af japansk som Kanji, Hiragana, Katakana og to koreanske dialekter; Hangul, Hanja er enten skrevet fra venstre til højre eller top til bund.
Hvilke sprog skrives fra højre mod venstre?
Der er 12-sprog, der er skrevet fra højre til venstre:
- Arabic
- aramæisk
- Azeri
- divehi
- Fula
- hebraisk
- Kurdisk
- N'ko
- persisk
- Rohingya
- syrisk
- Urdu
Arabisk er mest udnyttet af disse tolv sprog. Det centrale semitiske sprog bruges af omkring 1.7 milliarder mennesker, hvoraf de fleste er i den arabiske verden. Det arameiske sprog er indfødt for det assyriske folk i det nordlige Irak, sydøstlige Tyrkiet, nordøstlige Syrien og nordvestlige Iran. Der er omkring tre millioner mennesker, der taler sproget.
Azeri-sproget er det officielle sprog i Aserbajdsjan og Dagestan-regionen i Rusland. Et flertal talere er i Aserbajdsjan og Iran. Sproget tales med omkring 27 millioner. Fula-sproget / Fulani er hjemmehørende for Fulani-befolkningen i Vestafrika, men det bruges af 24 millioner mennesker fordelt på Vestafrika, Centralafrika og Sudan. Dhivehi / Maldivian sprog bruges i Maldiverne. Den bruges af en indbygger på omkring 340,000. Det hebraiske sprog er indfødt i Israel, hvor det også er det officielle sprog. Sproget tales af omkring 9 millioner mennesker. De tidligste former for skriftlig hebraisk går tilbage til 10 århundrede fvt. Hebraisk er det eneste kanaanitiske sprog, der stadig eksisterer.
Hvorfor højre mod venstre?
Grunden til, at disse sprog er skrevet fra højre til venstre, er ikke kendt, men et flertal bruger ikke det latinske alfabet. Forskere og historikere teoretisere, at skriveretningen var påvirket af det anvendte medium. Ifølge historikere er ikke-latinske alfabeter, såsom arabisk og hebraisk, komplekse at indskrive, og forskere, der bruger ruller, har fundet det lettere at holde rullerne med deres venstre hånd og skrive med deres højre. Skrive på venstre side af rullen blev forhindret af hånden, og de lærde foretrak at skrive fra højre til højre.
Hvilke sprog skrives fra højre mod venstre?
| Højre til venstre sprog |
|---|
| Arabic |
| aramæisk |
| Azeri |
| Dhivehi |
| Fula |
| hebraisk |
| Kurdisk |
| N'ko |
| persisk |
| Rohingya |
| syrisk |
| Urdu |