Kort historie om Irland
De første bosættere til Irland begyndte at ankomme omkring 10,000 år siden. Kelterne tog kontrol over regionen i 300 BC, og i midten af det 5 århundrede havde kristne missionærer med held omdannet flertallet af befolkningen. England hævdede øen i 12th århundrede, men havde ikke fuld kontrol indtil etableringen af Tudor dynastiet mellem 16th og 17th århundreder. Denne bevægelse førte til den britiske kolonisering af landet, som blev en del af Det Forenede Kongerige i 1801. Fra 1919 til 1921 kæmpede Irland for sin uafhængighed fra England. Denne krig førte til oprettelsen af den uafhængige Republik Irland og Nordirland, et fortsat medlem af Det Forenede Kongerige. Denne historie involverede England og kælterne formede den nuværende kultur i landet, herunder dets sprog. Denne artikel tager et kig på disse sprog.
Hovedsprog i Irland
Irlands to vigtigste sprog er engelsk og irsk. Irsk betragtes som Republikken Irlands officielle og nationale sprog; Nordirland har ikke noget officielt sprog. Engelsk har imidlertid været det dominerende talesprog på begge politiske områder siden slutningen af 19th century.
Irish
Irsk er forankret i Kelterne; Den tidligste version kaldes primitive irske. Gennem sin brug udviklede den sig fra gammelt til middel til nutids moderne irsk. I Skotland udviklede den sig til skotsk gælisk. I dag er det blevet et mindretalssprog, erstattet af engelsk. Nogle små samfund, der kaldes Gaeltacht, langs landets vestkyst fortsætter med at bruge irsk som deres første sprog. Omkring 36% af befolkningen taler irsk. Selvom kun 10% af befolkningen er flydende i irsk, er der flere radiostationer, tv-kanaler og nyhedsbiblioteker på dette sprog.
Engelsk
Efter Tudor erobringen i 1600'erne blev engelsk brugt i statlig administration, domstol og forretningstransaktioner. Irsk blev betragtet som sprog i de lavere klasser. Efter at Irland var blevet en del af Det Forenede Kongerige, blev engelsk oprettet som undervisningssprog i det offentlige skolesystem. Dialekten, der anvendes i Irland, kaldes Hiberno-Engelsk og har indarbejdet nogle funktioner i det irske sprog. Derudover har det bevaret elementer fra ældre stilarter engelsk.
Irlands regionale sprog
Irlands to regionale sprog er Ulster Scots og Shelta.
Ulster Scots
Ulster Scots er en dialekt af scots-sproget, der tales i Ulster-provinsen. Dette sprog er meget variabelt og indeholder både engelsk og scots versioner. Det blev introduceret til området i den tidlige 1600 af skotske indvandrere. Ca. 8.1% af befolkningen har en vis evne til at bruge Ulster Scots, mens kun .9% er flydende.
Shelta
Shelta er sproget for den irske rejsende etniske gruppe. Betragtes et blandet sprog, registreres brug af Shelta tilbage til 13th century. Det var engang overvejende et irsk-baseret sprog, selvom det nu er stærkt påvirket af Hiberno-Engelsk. Forskere mener, at Shelta-talerne ændrede det irske sprog ved at bruge nogle ord på en bagudgående måde og ved at tilføje nogle ikke-irske forkortelser og suffikser til irske rodord. Det har også vedtaget nogle lånord fra romersproget. Estimater antyder, at der er 30,000-højttalere i Republikken Irland.
Minoritetssprog tales i Irland
Minoritetssprog i Irland tales primært af indvandrergrupper. De mest almindelige af disse er: polsk (xnumx højttalere), tysk (xnumx), fransk (xnumx), japansk (xnumx) og mandarin (xnumx).
Fremmedsprog, der tales i Irland
Mange individer lærer et fremmedsprog som led i deres primære og sekundære uddannelse. Dette er ikke det samme som et mindretalssprog, der tales som en persons førstesprog. De mest almindelige fremmedsprog er: fransk (tales af 20% af befolkningen), tysk (7%) og spansk (3.7%)
