Fransk er et af de to officielle sprog i Canada. Selvom fransk kan tales af et betydeligt antal mennesker i alle provinser og territorier i Canada, er Quebec den eneste provins, hvor størstedelen af befolkningen taler fransk. Fransk er et modersmål på omkring 7 millioner canadiere eller 22% af befolkningen. Fransk er anerkendt som et officielt sprog sammen med engelsk i den officielle sproglov af 1969 med begge sprog, hvor det anerkendes at have samme status i Canadas regering.
Historie af canadisk fransk
Franske bosættelser og private virksomheder blev etableret i områder omkring nutidens østlige Canada i det tidlige 17 århundrede. Acadia og Quebec City blev grundlagt af Samuel de Chaplain i henholdsvis 1605 og 1608. Ved 1634 besatte to hundrede bosættere, der hovedsagelig var pelshandlere, Quebec. En gymnasium blev grundlagt i Quebec i 1635 af Jesuit for at tilbyde uddannelse til børnene i byen. Fransk blev sproget for de ikke-indfødte i Quebec af 1645. Men Utrecht-traktaten i 1713 førte til, at briterne dominerede meget af østlige Canada, der fratog fransk til andet om handel og kommunikation. Ud af nødvendighed vedtog flere skoler undervisningen i engelsk som landet blev tosprogede. Angliciseringen af Canada var ikke vellykket, fordi de fransktalende indbyggere fortsat kun talte fransk. I 1774 blev Quebec-loven vedtaget af parlamentet for at genoprette franske borgerlige love.
Fransk som et officielt sprog
Fransk blev erklæret et officielt sprog sammen med engelsk i 1969's officielle sproglove. Loven kræver, at alle offentlige aktiviteter, retssager og lovgivninger udføres på engelsk, fransk eller begge dele. Fransk er det officielle sprog i Quebec med de fleste af debatter, lovgivning og retssager udført på fransk. Dog indeholder loven også anvendelse af engelsk i Quebec. Selv i provinser og territorier, hvor engelsk er det dominerende sprog, fransk bruges normalt til gavn for offentligheden og i overensstemmelse med den canadiske lovgivning. To typer fransk er talt i canada, fransk tales i Quebec og fransk talt af acadians
Popularitet af fransk i de canadiske provinser
Quebec har det højeste antal fransktalende i Canada, både af andelen af befolkningen i provinsen og for andelen af hele befolkningen i landet. 79.95% af befolkningen i Quebec taler fransk som deres første sprog, mens 95% af Quebecers kan tale fransk. I alle de andre provinser i Canada er andelen af de personer, hvis modersmål ikke er fransk, men har kendskab til fransk rækkevidde mellem 28% og 0.22%. 28.36% af befolkningen i New Brunswick taler fransk som deres modersmål, den næsthøjeste i landet. Nunavut, Alberta, Saskatchewan, British Columbus og Newfoundland har de mindste befolkninger af fransktalende med mindre end 1% af deres befolkning, der taler fransk. I gennemsnit taler 20.61% af den canadiske befolkning regelmæssigt fransk hjemme. Tallene viser imidlertid et fald i andelen af canadierne, der bruger fransk som deres modersmål.
Canadiske provinser / områder efter procent af fransk talende befolkning
Rang | Canadiske provins / territorium | % Af befolkningen taler fransk hjemme, 2011 | Officielle sprog |
---|---|---|---|
1 | Quebec | 79.95 % | fransk |
2 | New Brunswick | 28.36 % | Engelsk, Fransk |
3 | Canada (landsdækkende) | 20.61 % | Engelsk, Fransk |
4 | Yukon | 2.43 % | Engelsk, Fransk |
5 | Ontario | 2.23 % | Engelsk (de facto) |
6 | Prince Edward Island | 1.78 % | Engelsk (de facto) |
7 | Nova Scotia | 1.75 % | Engelsk (de facto) |
8 | Manitoba | 1.5 % | Engelsk |
9 | Northwest Territories | 1.35 % | Chipewyan, Cree, Engelsk, Fransk, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Nord-Slavey, Syd-Slavey, Tłįchǫ |
10 | Nunavut | 0.77 % | Inuit sprog (Inuktitut, Inuinnaqtun), Engelsk, Fransk |
11 | Alberta | 0.68 % | Engelsk |
12 | Saskatchewan | 0.42 % | Engelsk |
13 | British Columbia | 0.38 % | Engelsk (de facto) |
14 | Newfoundland og Labrador | 0.22 % | Engelsk (de facto) |