Historie Guinea-Bissau
Guinea-Bissau er et vestafrikansk land beliggende på Atlanterhavskysten. Landet har en lang historie af kongeriger og kolonialisme. Meget af det nordøstlige område af landet blev styret af Kaabu-imperiet, som varede fra 1537 til 1867. Andre områder var under Mali-imperiet, som havde magt mellem omkring 1230 og 1600. Det portugisiske imperium kom ind i denne region og etablerede portugisiske Guinea, en koloni, i 1474. Dette land erklærede sin uafhængighed i september 1973, som ikke blev anerkendt indtil 1974. På dette tidspunkt blev portugisisk Guinea Guinea-Bissau og har en befolkning på ca. 1.69 millioner. På grund af sin historie og etniske mangfoldighed taler indbyggere i dette land en bred vifte af europæiske og modersmål. Denne artikel tager et kig på de sprog, der tales i Guinea-Bissau.
Det officielle sprog i Guinea-Bissau
På grund af sin lange koloniale historie forbliver det officielle sprog i Guinea-Bissau portugisisk. I løbet af denne tid var det det vigtigste sprog for statsadministration og national kommunikation. Imidlertid kan kun mellem 11% og 14% af befolkningen tale dette sprog i dag. Disse personer repræsenterer den mest elite og højtuddannede i landet. På grund af sin begrænsede rækkevidde, i dag er portugisisk talt primært som et andet sprog, og dets brug er koncentreret omkring hovedstaden.
Indfødte sprog i Guinea-Bissau
Det mest talte sprog i Guinea-Bissau er Guinea-Bissau Creole, et portugisisk-baseret kreolsk sprog. Selvom det ikke er det officielle sprog, er det den egentlige lingua franca. Dette skyldes, at det tales som et modersmål af ca. 15% af befolkningen og er andetsprog på omkring 50% af Bissau-Guineere. Guinea-Bissau Creole bruges i Parlamentet, offentlige tjenester, uformel kommunikation og underholdning.
Balanta tilhører Bak-sprogfamilien og taler af indianerne i Balanta. Den har omkring 510,000 højttalere. Dette sprog er opdelt i to dialekter: Balanta-Kentohe og Balanta-Ganja.
Fula er Fula folkets første sprog og tilhører den atlantiske gren af Niger-Congo sprogfamilie. Dens brug er spredt over 20 lande inden for Vest- og Centralafrika. I Guinea-Bissau taler ca. 16.3% af befolkningen dette sprog.
Mandjak taler af 11.3% af befolkningen. Det tilhører Bak sprogfamilien og er opdelt i flere dialekter.
Mandinka tilhører Mande-grenen i Niger-Congo-sprogfamilien. Dens anvendelse er koncentreret i det nordlige område af landet, hvor ca. 10.8% af landets befolkning taler dette sprog.
Papel er det første sprog i den papeliske etniske gruppe, der bor i Guinea, Guinea-Bissau og Senegal. Dette sprog er tæt forbundet med Mandjak-sproget. Omkring 8.8% af befolkningen taler Papel som deres modersmål.
Disse modersmål repræsenterer kun en del af dem, der tales i dette land. Mange andre modersmål kan høres i hele Guinea-Bissau. Men hver af disse har mindre end 50,000 højttalere.
Hovedsprog i Guinea-Bissau
Det vigtigste fremmedsprog i Guinea-Bissau er fransk. Offentlige skoler underviser fransk som et andet sprog i hele landet. Det er blevet vigtigere på grund af landets nærhed til flere fransktalende lande. Guinea-Bissau tilhører Den Internationale Organisation af La Francophonie, en organisation, der repræsenterer lande, hvor fransk er en vigtig del af kulturen.